Chasing waterfalls

Hallo meine Lieben,
in Stressphasen überkommt mich immer das Gefühl, alles ein bisschen und leider nichts so ganz richtig machen zu können. Ein unbefriedigendes Gefühl. Diesen Blogpost zu koordinieren hat ewig gedauert, ich bin zu spät zur Arbeit gekommen und musste eine Verabredung mit Freunden verschieben. So geht es mir auch mit vielen anderen Dingen. Was zeigt euch oder woher wisst Ihr, für welche Dinge es sich lohnt auf etwas zu verzichten?

Hello my loves,
during stressful times I often feel like, I'm doing a little bit of everything but nothing really perfect. For example this blog post, I came to late for work and had to disarrange an appointment with friends to coordinate it. That just doesn't feel satisfactory. It's not just about this blog (between: It really became a very important part of my life), I feel often this way. How do you know something is worth the renouncement of other things?

XOXO,

Jenny

 

Waterfall fake fur coat with leather sleeves: River Island; Bordeaux Dress: Gina Tricot; Statement Heels/Pumps: H&M; Chain bracelet: River Island; Arrow bracelet: Stella and dot



Just breath!

Hallo meine Süßen,
geht es euch auch so, dass die letzten zwei Monate vorm Jahreswechsel immer voll gepackt sind mit Terminen, Feiern und Plänen. Warum ist das eigentlich so? Ergibt sich das einfach so oder steckt vielleicht doch mehr dahinter? Ist für euch Neujahr auch ein Neuanfang? Ein Abschluss vor dem Ihr Dinge noch zu Ende bringen wollt? An so stressigen Tagen hilft für mich nur ein Spaziergang und einmal tief Durchatmen!

Hello my sweets,
is it the same with you, are your schedules also full of appointments, celebrations and plans during the last two month of a year? Why is it that way? Are we subconsciously influence or even create this stress ourselves? Is new year's eve also meaning a new beginning for you? An ending you want to bring different things to a close before? During stressful weeks like this a long walk with lots of fresh air helps me out!

XOXO,

Jenny



Coat, striped shirt and hat: Primark; Boyfriend Jeans: H&M; Boots: Zalando; Scarf: F&N; Bracelet: HSE24; Bracelet: Stella and dot; Ring: Yaya Berlin

90's Grunge meets Spice Girls

Hallo Ihr Süßen,
ich muss mich wirklich am Riemen reißen, damit ich dieses Kleid nicht jeden Tag trage. Der Schnitt und die Länge erinnern mich an Mel B von den Spice Girls und das Muster an Grunge und Kurt Cobain, es fehlt eigentlich nur das Karo-Hemd, welches ich locker um die Hüfte binde ;-)) Was haltet Ihr von dem 90's Revival zur Zeit??


Hi my sweethearts,
I have to pull my socks up to not wearing this new dress every single day. The cut and length remind me of Mel B the ex band member of the Spice Girls and the batik pattern of the grunge back in the 90's and Kurt Cobain. What do you think about this 90's revival look?

XOXO,
Jenny

Leather jacket and beanie: Primark; Batik Dress, claw ring and skull bracelet: River Island; Tights: C&A; Boots: Catwalk; Bag: H&M; Necklace: local designer shop in Sydney

Suddenly there was love

Hi Ihr Schatzi's,
am Sonntag war ich auf einem Fest mit Flohmarkt. Ich mag Vintage und Second-Hand, allerdings finde ich selten etwas. Plötzlich habe ich dieses Kleid gesehen, eigentlich ein klassisches Oma-Kleid, doch irgendwie interessant. Und angezogen liebe ich es, ich fühle mich sexy kurvig und zurückversetzt in die Zeit von Marilyn Monroe ;-)

Hi Cuties,
on sunday I was at a street festival with a little flea market. I like vintage and second hand clothes but it can be kind of difficult to find pieces, that you like. But suddenly I saw this dress, actually it's a typical old woman's "granny" dress, but I found it kind of interesting. And when I'm wearing it, I feel like a sexy curvy woman and set back in the times of Marilyn Monroe ;-)

XOXO,
Jenny



Dark blue dress: Vintage; Sandals: Coco California; Bracelet and sunnies: Primark

The dress looks black in the pictures but it's actually a dark blue

Paisley, animal prints, leather sleeves and spikes

Das ist meine neue Topshop und erste DaWanda und New Look Bestellung. Besonders dolle freue ich mich auf den Parka mit Lederärmeln. Ich suche danach schon über ein halbes Jahr. In Zara habe ich leider nicht reingepasst und bei New Look gibt es ihn bis Größe 46. Das Knotenarmband habe ich im Zuge einer Aktion von Lena über DaWanda gekauft. Mal sehen wann die Sachen kommen, wie sie aussiehen und ob sie alle passen. Kann es kaum erwarten euch Tragefotos zu zeigen.

That's my new Topshop and my first DaWanda and New Look order. I'm especially looking forward to get the parka with leather sleeves. I was searching for that piece actually over a half of a year. The one from Zara unfortunatelly didn't fit me, but this one from New Look you can buy up to size 18. I'm so curious about how the stuff looks and hopefully everything fits me. Can't wait to show you my new pieces in some outfits.

My New Look, Topshop and DaWanda order



Bittersweet feelings after losing a fight

Ich hoffe ein paar Gleichgesinnte zu finden. Eigentlich sollte ich diesen Monat ein bisschen sparen, aber es gibt Dinge, die muss ich trotzdem haben. Ich brauche sie nicht. Ich will sie einfach ;-) Sie sind so schön. In meinem Kopf läuft dann Kino: "Diese Kette würde so gut zu dem Kleid im Schrank passen. Nein, eigentlich passt sie nicht nur gut dazu, erst sie macht dieses Outfit komplett. Du brauchst sie." Meistens verliere ich den Kampf mit mir selbst und bestelle und dann stellt sich dieses bittersüße Gefühl ein. Kennt ihr das?

The reason I'm writing that, is that I hope to find some like-minded people. I'm actually stone-broke this month, but there are things I just have to have and buy :-) I just want them and I can't resist because they are so beautiful. And then it's like a little movie in my head: "You shouldn't order that, but it would perfectly fit together with that one in your closet. OMG, what an amazing outfit this would be." And than this bittersweet feeling after I lost this inner fight with myself and finally ordered it. Have you been there?