Dienstag, 29. Oktober 2013

SWAG - Secretly we are gay

Hallo meine Lieben,
ich musste so lachen, als mir zu einem meiner letzten Posts eine Leserin schrieb, das sie immer dachte das SWAG die Abkürzung für "Secretly we are gay" ist. Einmal schnell gegoogelt und es stimmt, es war ursprünglich ein Begriff aus der Schwulen-und Lesben-Szene der 1960er Jahre und des Weiteren steht die Abkürzung auch für "She wants a gentleman".

Zwei Sachen finde ich daran so witzig! Erstens: ist es doch echt erstaunlich, was wir alles so für Botschaften tragen oder auch Texte im Radio mitsingen, die uns gar nicht so bewusst sind. Und zweitens: Ich freue mir ein zweites Loch in den Ars..., dass all die kleinen intoleranten Möchtegerne-Bushido's, jetzt Kleidung oder Lieder mit der Botschaft SWAG in die Welt tragen, ohne wahrscheinlich wirklich zu wissen, wofür es mal stand. Das ist glaub ich, das erste Mal, dass aus vollkommener Unwissenheit nicht noch mehr Intoleranz entsteht. Ich finde es einfach super und witzig, denn wenn es etwas gibt worauf ich intolerant reagiere, dann ist es Intoleranz und Ungerechtigkeit.


Hello my loves,
I laughed my head off, when one of my lovely readers comment on one of my previous posts, that she always thought that SWAG is the shortcut for "Secretly we are gay". I immediately googled it and it's true it is a term from the gay scene of the 1960's and in addition also the shortcut for "She wants a gentleman!".

Two things about that really killed me! First of all, it's kind of surprisingly, what messages we are wearing or singing through song lyrics every day without being aware of it all the time. Secondly and even more funny to me is, that all this intolerant "Wannabe-Bad-Boy" are wearing the SWAG message, without knowing.
I think, that is the first time that perfect ignorance doesn't create even more or greater intolerance.


XOXO,
Jenny
 
Leather Biker Jacket: Mango; Blouse and Beanie: Gina Tricot; Striped Sweater: Primark; Jeans: Zara; Boots: Görtz17; Bag: Butterfly


Freitag, 25. Oktober 2013

Finally it's fall

Hallo Ihr Lieben,
oh man es ist wirklich schon tiefster Herbst und die Zeit vergeht wie im Flug. In der Samstagnacht werden die Uhren auf Winter umgestellt und ich vermisse den Sommer jetzt schon so sehr. Allerdings freue ich mich auf Halloween nächste Woche ;-)

Hello my loves,
finally it's already fall again and I recognize how the times is running. The seasons come and go and winter time is just around the corner, even though I'm already missing the summer time so much. What cheers me up a little bit is Halloween next week ;-)

XOXO,
Jenny


Coat / Long Blazer: Zara; Blouse: Via Appia; Leather pants and Peep Toe / Cut out Boots: Primark; Bag: Louis Vuitton


Mittwoch, 23. Oktober 2013

My Instagram Life

Hallo meine Lieben,
falls Ihr Lust habt mich ein bisschen mehr zu stalken, dann schaut einfach mal auf Instagram bei mir vorbei. Klickt einfach hier: CurvyLife

Hi my loves,
if you like what you see than follow me! That's a rhyme ;-) See much more picture of my daily life via Instagram. Just click here:  CurvyLife

XOXO,
Jenny
 
So Swag! New Beanie from Gina Tricot
Details from my Bon Prix Sweater | New hat from Zara | Great book
New tunic! Got it from HSE 24
Pom pom decoration in our guest room | New bracelets I got from Asos | Outfit from a day at the flea market
So true ;-)) Enjoying life at Cafe Bohne in Hannover
Delisious selfmade limonade at Cafe Bohne in Hannover | Outfit of Mr.Curvy | Shopping Outfit
Casual outfit | Sweater: Mango; Destroyed Jeans: Pimkie; Slipper/Ballerina: DuoBoots 

Montag, 21. Oktober 2013

Barock pants in jacquard

Hallo meine Süßen,
was haltet Ihr von dem aktuellen Barock/Jacquard Trend? Ich finde Ihn toll, allerdings trifft er mich in einer Phase in der ich schlichte und pure Designs bevorzuge. Also ist diese Hose irgendwie das höchste der Gefühle ;-)) Kennt Ihr das, je unruhiger das Leben, desto aufgeräumter die Wohnung und schlichter die Kleidung?


Hello my sweets,
how do you like the barock trend with jacquard patterns? I really like it, indeed it hits me in a phase I prefer pure and simple designs. So this pants are the highest high at this moment in my life ;-)) Have you been there, when your life becomes stormy and some kind of chaotic, you need a tidy apartment and comfy and simple clothes?


XOXO,
Jenny


Coat: Simply Be; Sweater: Bon Prix; Barock Pants: Primark; Bag: Guess; Slippers Ballerina: Duo Boots

Freitag, 18. Oktober 2013

Glamour Shopping Week

Hallo meine Lieben,
die letzte Woche war eine gute für die Fashion-Welt und leider wieder mal eine schlechte für mein Portemonnaie. Während der Glamour Shopping Week fällt es noch schwerer sich zurückzuhalten. Aber ich bin nicht die Einzige, überall in der Stadt diese geilen Pärchen-Gespräche! Frau: "Ja, aber guck mal wie viel ich spare, wenn ich es jetzt kaufe!" Mann: "Schon mal überlegt wie viel du sparst, wenn du es gar nicht kaufst?" Mhhhhhhh.... NEIN ;-) Was habt Ihr euch gekauft?

Hello my loves,
this past week was a good one for every fashionista but a really poor one for my purse. During the Glamour Fashion Week it's even more difficult for me to contain myself. And it's not just me, everywhere in the city you can hear this kind of funny couple discussions! Woman: "Don't you get it, I can save so much money if I'm buying it now!" Man: "Have you ever thought about how much you can save if you aren't buying it at all, don't you get that?" Mhhhh, let me think about it...... NO ;-)

XOXO,
Jenny
 
Hoodie with leather sleeves: New Yorker; Jeans: Zara; Gloves and Beanie: Gina Tricot



Dienstag, 15. Oktober 2013

Opposites attract

Hallo Ihr Süßen,
oft sitze ich neben alten Freunden oder Familienmitgliedern und frage mich, wann sind wir eigentlich so unterschiedlich geworden. Besonders fällt mir dies immer wieder bei meiner Schwester auf. Rein genetisch ist Sie mir der ähnlichste Mensch auf der Welt, aber charakterlich könnten zwei Menschen wohl kaum unterschiedlicher sein. Manchmal ist das schwer zu verstehen oder auch zu akzeptieren. Gerade in einer engen Beziehung, wollen wir manchmal den anderen verändern, denn das würde es uns um vieles leichter machen. Zum Glück können wir Andere nicht verändern, sondern nur uns selbst.

Wie ich darauf komme? Schwarz und weiß, sehr unterschiedliche Farben, trotzdem diese Season die besten Freunde und irgendwie schön, das sie so gegensätzlich sind. Sonst wäre ja alles grau in grau.


Hello my sweets,
often I sit next to friends or family members and continuous asking myself, when did we became so differential. This question especially appears when it comes to my sister. Genetically she is the nearest person to me, but temperamentally two persons couldn't be any more different. Sometimes this fact is hard to understand or also to accept. Even in a close relationship we sometimes try to change somebody, because this would make things much easier for us. Fortunately it's not possible to change somebody else, we can only change ourselves.

Why this topic came to my mind? Black and white, very diverse fabric colors, but best friends this season. And I love the diversity otherwise everything would become grey and drab.

XOXO,
Jenny
 
 
Coat/long blazer, black jeans pants, hat and clear plastic clutch: Zara; White blouse: Gina Tricot; Pumps: Dolce & Gabbana; Bird necklace: Primark







Freitag, 11. Oktober 2013

Comfortable and confident

Hallo meine Süße,
es ist aus meiner Sicht immer die beste Wahl etwas zu tragen in dem man sich Wohl fühlt. Egal was für ein Kleidungsstück es ist, darin wird man immer die beste Ausstrahlung haben. Ich liebe diese neue Tunika von HSE24 und ich denke sie würde mit einer Strumpfhose noch besser aussehen, aber ich mag meine Knie nicht und ich würde mich dann einfach nicht 100%-ig wohlfühlen. Wie ist das bei euch, tragt ihr die Sachen dann trotzdem?

Hello my sweethearts,
in my opinion it's always the best and the right choice to wear something you feel comfortable and confident in. I'm sure this tunic dress from HSE would look better with some tights, but I wouldn't feel 100% comfortable because I don't love my knees so much. What's about you?

XOXO,
Jenny


Tunic dress: HSE24; Black Jeans: Zara; Cut out boots: Primark; Ring: Topshop; Bag: NoName 






Montag, 7. Oktober 2013

Kurvensommer mit Sheego

Hallo meine Lieben,
endlich komme ich dazu euch von einem tollen Event zu erzählen. Wie ich ja bereits geschrieben hatte, wurde ich Anfang September von Sheego zum Event "Kurvensommer" eingeladen. Zusammen mit 8 weiteren Plus Size Bloggern und 40 tollen, kurvigen Frauen, die sich beworben hatten und aus über 11.000 Teilnehmeren ausgewählt wurden, ging es Freitagabend nach Hamburg City.


So richtig los gings am Freitag morgen nach einem kurzen Frühstück im Hotel. Wir wurden vom Sheego-Team abgeholt und zum Fotostudio gefahren. Nach einer wirklich herzlichen Begrüßung wurde uns zunächst die neue Sheego-Kollektion vorgestellt. Einige Teile haben es mir wirklich angetan, wie zum Beispiel der Parka, den ich unten trage.


Danach wurden wir in Gruppen eingeteilt. Für mich ging es zunächst zum Backen mit Enie van de Meiklokjes. Enie van de Meiklokjes. Irgendwie unwirklich. Sie war der Traum meiner pinken End-Neunziger-Jahre-Bravo-TV-und-VIVA-Ich-bin-ein-Girlie-Zeit :-)) Auch wenn ihre Sendung jetzt "Sweet and Easy" heißt, unsere Gruppe durfte zum Glück etwas Deftiges kochen. Da auch die anderen Gruppen fleißig waren, war für unser leibliches Wohl den ganzen Tag über bestens gesorgt.


Nächste Station war das Umstyling, also Hair and Make-Up, Outfits aussuchen und ab zum Fotografieren. Auch wenn das wahrscheinlich der Traum vieler Mädchen ist, war ich überfordert und da die Zeit ein bisschen knapp war, finde ich mein gewähltes Outfit OK, aber ich hätt da bestimmt noch was Schöneres zaubern können ;-))
 


Nach dem Fotoshooting gab es ein bisschen Zeit zum Essen, Trinken und noch schicker machen. Ich hatte meine Abendgarderobe Zuhause vergessen und war über-, über-, überglücklich das mir Dani von JUNAROSE aushalf und mir ein Kleid für den Abend auslieh. Sheego hatte für die Party am Abend ein Schiff gemietet und die Band Big Soul engagiert, da wollte ich natürlich schick aussehen ;-)

Das Event von Sheego war einfach super schön. Die Organisation von so vielen Frauen ist super gelungen. Alle waren super lieb und haben sich einfach perfekt um einen gekümmert. Die neue Sheego-Kollektion hat einige tolle Sachen, freut euch drauf. Es war ein einmaliges Erlebnis einmal mit Enie zu backen und mit der Band Big Soul zu rocken. Sheego, danke für einen wunderschönen Tag mit grandiosen Eindrucken. Vorallem aber danke an meine YOLO-Mädels, es ist einfach immer wieder wundervoll mit euch zusammen. Ihr macht alles noch viel toller ;-)))