High Five

High Five meine Lieben,
mit diesen Schuhen ist jeder Tag gut ;-))) Alle, inklusive mir selbst, müssen immer wieder grinsen, wenn Sie auf diese Slipper blicken. Und was will man mehr als eine Allzweck-Waffe für gute Laune ;-)) Gibt es Kleidungsstücke, die euch über alle Maßen glücklich machen?

XOXO,

Jenny

Jacket: Zizzi; Blouse and Top: Primark; Jeans and Purse: Mango; High Five slipper: Monki

Summer Feelings with my new destroyed jeans skirt

Hallo Ihr Lieben,
ich habe so ein schechtes Gewissen, dass ich im Moment so selten zum Bloggen komme. Auf der Arbeit ist es sehr stressig und in der restlichen Zeit genieße ich den Sommer. Also viel grillen und Eis am See essen. Was ist eure Lieblingsbeschäftigung im Sommer?

Hello my loves,
I have a guilty conscience, because I haven't got really the time to blog. At work it's currently really stressful and the rest of my time I'm simply enjoying the summer. That means lots of BBQ action and ice eating at the beach. Which are your favorite summer activities?

XOXO,

Jenny



White blouse: Gina Tricot; Destroyed Jeans skirt, clutch and lavender T-Strap-Sandals: Primark; Bracelets: Stella and dot and River Island

I want to scream and shout ...

Hallo meine Süßen,
entschuldigt die eher schlechten Bilder und die Augenringe, aber es war ein Party-Wochenende und ich bin einfach nur eins: Erschöpft!!! Noch vor fünf Jahren habe ich das besser weggesteckt. Wie ist das bei euch? Feiert Ihr noch wie mit sechszehn ohne Reue am nächsten Tag?

Hello my sweets,
please excuse these rather poor pictures and the dark circles around my eyes but I had a weekend full of party action. My current condition best describes the word: Exhausted!! Five years ago that wouldn't had been a big deal for me. What's about you? Are you still partying like it is your sweet sixteen without any regets afterwards?

XOXO,

Jenny

Quilted Jacket: Mango; Blouse: Zizzi via marua (click here); Jeans: Zara; Clear/transparent bag: Charles and Keith; Slipper: DuoBoots

The working girl

Hallo meine Lieben,
ich bin sehr glücklich, dass ich in einem kreativen Beruf arbeite, in dem ich eigentlich tragen kann, was ich möchte. Alles andere wäre für mich eine Einschänkung, die ich nur schwer akzeptieren könnte. Jeden Tag im Anzug arbeiten, das bin ich einfach nicht. Zudem wird bei diesen "Vorschriften" der Revolutionär in mir wach. Warum müssen alle gleich aussehen um seriös zu wirken?  Warum sollte ich jemanden im schicken Anzug eher etwas abkaufen und glauben, als jemanden der anders ordentlich und gut angezogen ist?

Hello my loves,
I'm really glad working in a creative job, in which I mainly can wear whatever I like. Anything else would be a great personal limitation, which I hardly could accept. Wearing every day a suit, that is just not me. Furthermore during thinking about this "dressing rules" my inner revolutionist arise. Does we all have to look simular to appear serious? Why should I buy or believe something from someone in a suit rather than somebody how is dressed nice and decent in another way?

XOXO,

Jenny

 

Chanel tweed jacket with chains, destroyed Jeans and Bird Statement Necklace: Mango; Blouse: H&M; Bag: Gina Tricot; Boots: Görtz17

You can win again!

Hallo meine Lieben,
es ist das Ende des Jahres und auch wenn ich ein bisschen krank auf dem Sofa liege, will ich mich bei euch für alles bedanken, das Lesen meines Blogs, die lieben Kommentare und eigentlich einfach weil es euch gibt. Ich habe euch in den letzten Posts einige Outfits von marua vorgestellt. Als kleines Dankeschön möchte ich euch einen Gutschein im Wert von 100 € von marua schenken. Toll, dass es euch gibt.

Hier die Regeln:
1. Ihr müsst mindestens 18 Jahre alt sein oder eine Erlaubnis der Eltern haben

2. Verfolgt mich über GFC oder Instagram (Curvy_Life)

3. Hinterlasst mir hier ein Kommentar mit eurer E-Mail Adresse

4. Die Verlosung findet am 02.01.2014 statt. Ich werde diesen Beitrag editieren und den Gewinner bekannt geben. Der Rechtsweg oder eine Barauszahlung des Gewinns sind ausgeschlossen.


Hello my loves,
it's the end of the year and even when I'm laying a little bit ill on my couch, I want to thank you for everything. For reading my blog, for all your lovely comments and well actually just because you are somehow a part of my life. During the last weeks I posted some outfits from the new plus size online shop marua. As a little thank you present you have now the opportunity to win a 100 € gift card from marua.

Here are the rules:
1. You have to be at least 18 years old or have an approval of your parents

2. Become a follower of my blog via GFC or Instagram (Curvy_Life)

3. You need to leave me a comment with your e-mail under this post

4. The give away ends on the 02.01.2014. I'll editing this post and announce the winner. Any recourse to courts of law or a cash payment are excluded.

 

XOXO,
Jenny

And the winner is: Zick and Zack! I'm so happy for you. Have fun and enjoy the shopping ;-))

 

End of year - Time for a personality update?!

Hallo meine Lieben,
auf so fast jedem Blog lese ich im Moment einen ähnlichen Inhalt. Lauter Resumès über das Jahr 2013, was gut war, was nicht so toll war und dann kommt immer die große Reflexion, was habe ich daraus gelernt bzw. werde ich nun verändern.
Ich glaube Selbstreflexion ist eine sehr wichtige Fähigkeit um zu wachsen, allerdings nervt mich mittlerweile diese "Kultur", das man aus jedem Ereignis eine wichtige Lektion gelernt haben muss.

Ich schreibe als "Inbetweener" einen Fashion Blog und plädiere mit jedem Post für Body Acceptance und für die Liebe des eigenen Körpers, egal wie dieser (gerade) aussieht. Mein Körper ist also OK so wie er ist, aber mein Geist muss rastlos bleiben? Aus jedem Jahr etwas lernen, um sich so stetig zu verändern bzw. zu verbessern? Es ist als wären wir ständig mit Updates für unsere eigene Persönlichkeit beschäftig, um bloß nicht auf der alten, erfolgloseren, ärmeren, weniger gebildeten Version sitzen zu bleiben. Dieser Post ist wirklich nicht böse gemeint, denn ich bin ja kein Stück besser. Ich kann euch gar nicht sagen, wie oft ich mich den Satz: "Stillstand ist der Tod" selbst hab sagen hören. Allerdings frage ich mich auch: Ab wann ist es einfach zu viel mit dem ständigen Drang sich selbst verbesseren zu wollen?

Hello my loves,
right now on almost every blog you can read pretty similar content. It's the end of the year and people drawing conclusions of 2013. What was good, what was suboptimal and afterwards there is always the time for a reflection, what have I learnt from my mistakes retrospective respectively what will I change next year.

In my opinion self-reflection is a very important skill to grow personal, however I'm annoyed of this became kind of a "culture" nowadays, that you had to learn something important out of any random situation that happend in your life.

I'm an "inbetweener" writing a fashion blog and pretty much every post of mine preaches to love and accept every kind of body unconditional. So my body is OK, but my mind need to stay restless? Need to learn something valuable in every year passes by, to change for the better continuous? It's like we are constantly busy with updating our own personality, just to not remain seates on the older, poorer, less successful and educated version of ourselves. This post is no offense, because I'm not any better. I can't count the times, I heard myself saying: "Stagnation is simular to death!" But at the same time I'm really asking myself: At which point will our constantly drive to improve ourselves mentally become just to much?

XOXO,

Jenny

 

PS.: Thank you marua for this outfit which is perfect for a thoughtful, lazy winter day.

 

Skinny Boyfriend Jeans: Marua (Zizzi) ; Burgundy Cardigan: Marua; Blouse with Stars: Marua; Boots: Görtz17; Beanie: Gina Tricot



SWAG - Secretly we are gay

Hallo meine Lieben,
ich musste so lachen, als mir zu einem meiner letzten Posts eine Leserin schrieb, das sie immer dachte das SWAG die Abkürzung für "Secretly we are gay" ist. Einmal schnell gegoogelt und es stimmt, es war ursprünglich ein Begriff aus der Schwulen-und Lesben-Szene der 1960er Jahre und des Weiteren steht die Abkürzung auch für "She wants a gentleman".

Zwei Sachen finde ich daran so witzig! Erstens: ist es doch echt erstaunlich, was wir alles so für Botschaften tragen oder auch Texte im Radio mitsingen, die uns gar nicht so bewusst sind. Und zweitens: Ich freue mir ein zweites Loch in den Ars..., dass all die kleinen intoleranten Möchtegerne-Bushido's, jetzt Kleidung oder Lieder mit der Botschaft SWAG in die Welt tragen, ohne wahrscheinlich wirklich zu wissen, wofür es mal stand. Das ist glaub ich, das erste Mal, dass aus vollkommener Unwissenheit nicht noch mehr Intoleranz entsteht. Ich finde es einfach super und witzig, denn wenn es etwas gibt worauf ich intolerant reagiere, dann ist es Intoleranz und Ungerechtigkeit.


Hello my loves,
I laughed my head off, when one of my lovely readers comment on one of my previous posts, that she always thought that SWAG is the shortcut for "Secretly we are gay". I immediately googled it and it's true it is a term from the gay scene of the 1960's and in addition also the shortcut for "She wants a gentleman!".

Two things about that really killed me! First of all, it's kind of surprisingly, what messages we are wearing or singing through song lyrics every day without being aware of it all the time. Secondly and even more funny to me is, that all this intolerant "Wannabe-Bad-Boy" are wearing the SWAG message, without knowing.
I think, that is the first time that perfect ignorance doesn't create even more or greater intolerance.

XOXO,

Jenny

 

Leather Biker Jacket: Mango; Blouse and Beanie: Gina Tricot; Striped Sweater: Primark; Jeans: Zara; Boots: Görtz17; Bag: Butterfly



Finally it's fall

Hallo Ihr Lieben,
oh man es ist wirklich schon tiefster Herbst und die Zeit vergeht wie im Flug. In der Samstagnacht werden die Uhren auf Winter umgestellt und ich vermisse den Sommer jetzt schon so sehr. Allerdings freue ich mich auf Halloween nächste Woche ;-)

Hello my loves,
finally it's already fall again and I recognize how the times is running. The seasons come and go and winter time is just around the corner, even though I'm already missing the summer time so much. What cheers me up a little bit is Halloween next week ;-)

XOXO,

Jenny



Coat / Long Blazer: Zara; Blouse: Via Appia; Leather pants and Peep Toe / Cut out Boots: Primark; Bag: Louis Vuitton



My fun day: Saturday

Hallo Ihr Lieben,
mein allerallerallerliebster Tag der Woche ist Samstag. Ich tue nur Dinge die mir gefallen. Spät aufstehen, auswärts frühstücken, ein bisschen bummeln, unterwegs nen Chai Tea aufgabeln und weiter den Tag geniessen. Das beste Gefühl: Ich kann etwas machen, alles hat noch offen, ich muss aber nicht ;-)) Welches ist euer liebster Tag?

Hello my loves,
my most favorite day of the week is always saturday. I'm just doing stuff that I like. Waking up late, having brunch outside, strolling around the city, en route catching up a chai tea and just enjoying the day. The best about saturday: I know I could go for everything, because all the stores are open and I got plenty of opportunities, but I don't have to do anything ;-)) What's about you, which one is your favorite day?

XOXO,
Jenny



Blazer with leather sleeves and sunglasses: Primark; Denim blouse: H&M; Black jeans: Zara; Slippers / Ballerina: DUOBoots