Curvy Christmas

Hallo meine Lieben,
es beginnt schon wieder die kalte Jahreszeit und ich liebe es wirklich eher kuschelig warm. Manchmal fühle ich mich ein bisschen gelähmt, wie in Winterstarre. Allerdings hilft mir die weihnachtliche Vorfreude darüber hinweg. Um eure Vorfreude noch ein bisschen zu erhöhen, haben sich einige süße PlusSize-Mädels den Curvy Christmas Kalender überlegt. Auf 24 Blogs werden 24 Türchen geöffnet und Ihr habt 24-mal die Chance zu gewinnen. Um noch mehr zu erfahren, klickt hier!

Hello my loves,
the cold winter season has already started and as always far to soon. I hate freezing and love it nice and warm. Sometimes I really feel kind of paralyzed, like in hibernate. However, the Christmassy anticipation helps me out a little. To even increase your anticipation, some of my lovely Curvy Blogger Girls came up with the Curvy Christmas Calendar. 24 blogger will open every single day during the advent season a wicket with a present and you have 24 chances to win. Read more, click here!

XOXO,

Jenny





Sweater and Statement Necklace: Primark; Black Jeans: Zara; Kitten Heels: Soho Zoo; Bag: sheego; Arrow Bracelet: Stella and dot

Colorful scarf against my autumn blues

Hallo meine Lieben,
eigentlich könnte diese Post auch "Totaler Material-Mix" heißen. Ich trage Jeans, Leder, Jersey und Strick. Besonders meine neuen Handschuhe haben es mir angetan. Bei den "neuen" kurzen und eher dunklen Tagen muss ich mich immer mit schönen und am besten bunten Dingen umgeben um meine Stimmung zu heben. Was macht Ihr in der dunklen Jahreszeit um euch selbst aufzuheitern?

Hello my loves,
actually this blog post could also have the headline "Material Mix overall". I'm wearing jeans, leather, jersey and knit. In particular those gloves has taken a shine to me. During this short and gloomy fall days I like to surround myself with postive, beautiful and colorful stuff to lift my spirits. What cheer you up during this dark season?

XOXO,

Jenny

Destroyed Jeans jacket and Gloves: Gina Tricot; Scarf: Pieces; Shirt, High Heel Boots and Tights: Primark; Skirt with leather: Via Appia

Glamour Shopping Week

Hallo meine Lieben,
die letzte Woche war eine gute für die Fashion-Welt und leider wieder mal eine schlechte für mein Portemonnaie. Während der Glamour Shopping Week fällt es noch schwerer sich zurückzuhalten. Aber ich bin nicht die Einzige, überall in der Stadt diese geilen Pärchen-Gespräche! Frau: "Ja, aber guck mal wie viel ich spare, wenn ich es jetzt kaufe!" Mann: "Schon mal überlegt wie viel du sparst, wenn du es gar nicht kaufst?" Mhhhhhhh.... NEIN ;-) Was habt Ihr euch gekauft?

Hello my loves,
this past week was a good one for every fashionista but a really poor one for my purse. During the Glamour Fashion Week it's even more difficult for me to contain myself. And it's not just me, everywhere in the city you can hear this kind of funny couple discussions! Woman: "Don't you get it, I can save so much money if I'm buying it now!" Man: "Have you ever thought about how much you can save if you aren't buying it at all, don't you get that?" Mhhhh, let me think about it...... NO ;-)

XOXO,

Jenny

 

Hoodie with leather sleeves: New Yorker; Jeans: Zara; Gloves and Beanie: Gina Tricot





Plus Size Wish List

Hallo Ihr Lieben,

ich weiß, dass ich so etwas zwischen "straight" und "plus size" bin, gehöre wohl eher zu der Gruppe der "Inbetweeners" :-) wenn man in Schubladen denken möchte. Nichtsdestotrotz ärgert es mich, dass Plus Size Kollektionen meistens sehr unauffälligen und eher langweilige Kleidungsstücke haben. Einige Marken mit einer Plus Size Kollektion scheinen wirklich nicht zu wissen, was kurvige Frauen tragen wollen. Ich hoffe zumindest, das dass die Begründung ist, die alternative Begründung wäre, dass diese Marken denken das andere, auffälligere Kleidung für kurvige Frauen nicht angemessen seien und diese Begründung macht mich wirklich wütend. Was mich auch wütend macht ist, das Plus Size Frauen immer wieder die selbe Tunika (oder was auch immer) als besonders modern verkauft wird. Bei kurvigen Frauen scheinen Tops mit Muster schon eine überaus mutige und modische Sache zu sein, so ein scheiß Quatsch. Ich will auch Nieten, Pailletten und Leder. Ich will alles was dünne Mädchen auch kaufen können. Und ich brauche die Klamotten nicht, ich will sie.

Katrin hat gerade eine Aktion die "Plus Size Wish List" gestartet, da musste ich natürlich gleich mitmachen. Es geht darum zu zeigen was für Klamotten man sich in einer Plus Size Kollektion wünscht.

 

Hi my sweets,

I know that I'm something in the middle between "straight" and "plus size" and when I should start thinking in boxes I would consider myself to be an "inbetweener". Nevertheless it makes me angry that plus size collections most of the time have the same, boring pieces over and over again. Sometimes it seems to me that many brands doesn't seems to have a clue what kind of clothes plus size women really want to wear. I hope that is the reason, because an other motivation could be, that this brands think only those boring pieces are approriate of curvy women. And this motivation would make me very angry! 

 

Katrin started the campaign "Plus Size Wish List" on her blog and of course I had to immediately join in :-)))

 

XOXO,

Jenny

 

 

 

 

 

Diese Bilder sind von Asos, Miss Selfridges und Zara sollten Sie nicht wollen das diese Bilder hier dargestellt werden, werde ich sie umgehend nach Benachrichtung entfernen.

Blue days

Hi meine Lieben,

gestern war der Frauen-Flohmarkt und meine Mom und ich habe ein bisschen was verkauft, leider lief es nicht wirklich gut, es war einfach super wenig Publikum da. Auf jeden Fall habe ich das ganze Wochenende damit verbracht den Flohmarkt vorzubereiten bzw. dort zu sitzen und zu verkaufen. Wann wurde das Leben eigentlich so stressig? Manchmal ist so viel los, dass man vergisst was man gerne macht und nur noch funktioniert, kennt ihr das??

 

Hi my hearts,

yesterday my mom an me were selling some cloth at the womens flea market in Hanover. Unfortunately it wasn't working very well, there was just too less audience. Anyway I spent my whole weekend with preparing the fleamarket and then selling there. When did life became so stressful? Sometimes there is so much going on, that you forget what you love to do instead you just function. Have you every be there?

 

XOXO,

Jenny

 



Pullover and Pumps: Primark; Jeans blouse and earrings: H&M; Skirt: New Yorker Amisu